土耳其玫瑰&海豚

當我第一次到訪的時候，是在九六年的冬天，雖然我身穿著皮大衣戴著皮手套，不過，生在亞熱帶的我，卻還是忍不住的打著冷顫，當我和老公(當時的男友)及堂弟到達時，清真寺裏正有許多教友在禱告，所以我們必須等到禱告時間結束，才被允許入內參觀，於是堂弟帶著我們先到附近的其他景點瀏覽一番，清真寺的對面，也就是非常著名的聖索菲亞教堂，當時因為教堂內部正在整修，所以也暫停對外開放，雖然我心中覺得很遺憾，無法入內去參觀這個在宗教歷史上有著重要地位的教堂（或稱清真寺），但是，我老公一直安慰我，以後有的是機會，不要難過了，衝著這一句話，我心中也才釋然了。

當我們回到藍色清真寺後，禱告的人潮已漸漸散去，我被要求將頭髮以頭巾蓋住以示尊重，隨後跟隨著我老公以及堂弟進入了聞名遐邇的藍色清真寺，第一個感覺是，喔！原來這就是清真寺了(那是我生平第一次真正踏入清真寺)，當時，只覺得一股氣氛，讓我對回教這個宗教產生了神秘的想像，彷彿你正身處在阿拉的腳下，你的一舉一動都無法逃開他的眼睛。而清真寺的內部果然是充滿了嚴肅而又雄偉的感覺，當我努力的抬頭想看出為什麼藍色清真寺被如此稱呼時，只見在內部的圓頂上隱隱顯現著藍色的光芒，此時的我已震驚的不知該如何來形容，或許有待各位看倌親自去體會了解了。

步出清真寺後，我們又去參觀了埃及的石碑及地下水道，而在它附近，又有許多好吃的土耳其小館，如果各位來到了藍色清真寺附近，千萬不要錯過了這些好吃的美食，保證讓你回味無窮的！

話說有了第一次的藍色清真寺之行，今年，我又回到了伊斯坦堡，而且我還身負重任，要將土耳其的美景一一的用V8錄下，帶回給我在台灣的親友觀賞，所以，當清晨我與老公搭了八個小時的夜間巴士回到伊斯坦堡後，我便迫不及待的要求我老公再帶我去藍色清真寺附近再巡禮一次，但是，帶著大包行李的我們實在不適合到處遊玩，所以我只好聽從我老公的提議，先到堂弟家休息，等下午堂弟下班回來後再開車帶我們舊地重遊了。

在堂弟家待到了下午，眼見著時光漸漸的流逝，而明天我們又要啟程回台了，可是堂弟依然尚未回來，我的心開始有些著急了，心想著我要拍伊斯坦堡的風景回台給父母觀看，但是現在那兒也去不了，只能坐在家裏乾著急，想著想著心情愈來愈不好，禁不住開始與老公有了爭執，只是他依然耐著性子的安撫我，並且告訴我再忍耐一下，堂弟的公司應該是有事他才無法趕回來的。

等到了傍晚六點左右，堂弟終於趕回來了，他連聲的向我道歉，但是我想是我麻煩人家了，也不方便再說什麼，於是只好接受了這樣的安排。為了先採買在台親友的禮品，我們先來到了伊斯坦堡一間著名的百貨公司，裏面應有盡有，舉凡食衣住行各式各樣的物品，只要你想的到的，他們幾乎都有提供，而且世界各國的名牌服飾，在這裏也是一應俱全物超所值，我又發揮了女人的天賦，採買起了各式各樣的物品，而且絲毫不覺疲累。等我們步出了購物廣場，居然已經是晚間十點了，Oh! My God!　我的藍色清真寺之遊又泡湯了。

貼心的堂弟知道了我要拍V8回台的事情，於是又提議說：「我們現在還是可以去啊！」但是我心裏想著，時間已經這麼晚了，再去也進不去清真寺了，去了又有什麼意思呢?　現在我很慶幸，當初決定夜遊伊斯坦堡是正確的決定，因為，夜晚的伊斯坦堡，實在是太美麗了。當我們驅車來到藍色清真寺外面的時候，一時間我被震懾住了，哇!好雄偉的清真寺喔！和我記憶中的清真寺真是太不相同了，白天的清真寺看起來充滿了異國的情調，但是，夜晚的清真寺，在燈光的襯托下，看起來真像是一座直達天聽的聖堂，她顯得如此神秘而又不失莊嚴的聳立在這兒，簡直像是神的殿堂般神聖不可侵犯。正當我沈醉在這動心的感受時，忽然聽到了一陣悠揚的樂聲，咦！在深夜時分，怎麼會有這些音樂聲呢？或許是心靈相通吧！我老公忽然開口問我：「Elif想不想去喝杯咖啡休息一下呢！」正好，我的咖啡癮正犯了。

在清真寺的圍牆旁，有一排排的小桌子及椅子，上面舖滿了土耳其的小毯子，四週還點起了一支一支比人高的火把，而穿著土耳其傳統服飾的侍者穿梭其中，讓人好像置身在古代的土耳其伊斯坦堡，咖啡座圍成的小舞台中間還有三位樂手正在拉著小提琴，而剛才我聽到的樂聲，此刻正緩緩的流瀉而出，整個露天咖啡座裏的人們均陶醉在如此美妙的氣氛與音樂聲中。彷彿世界上的一切紛爭均從無發生過，再也沒有一刻讓人心靈可以沈澱的如此平靜清徹了。

雖然這並不在我的旅遊計劃之內，但是正由於它是意外的發生，讓我感受到如此的震憾，我想，我們每個人都應該試著從不同的角度來思考問題，如果今天我沒有夜遊伊斯坦堡的話，或許我將無從知道，原來，夜晚的藍色清真寺有不同於她白日的風貌，而我也無福感受到露天咖啡座所帶給我的和平寧靜的享受。

當我在伊斯坦堡告別了我的朋友之後，立即與我老公及他的表弟－Atabek Can－驅車前往碼頭，準備搭乘六點左右的渡輪前往馬爾馬拉海峽沿岸的一個港口，再由那兒開車回到IZMIR。

由於這是我第一次搭乘如此大型的渡輪(有載旅客及交通工具的)，心中感到非常好奇，一上了船，就不時的東張西望，好像鄉巴佬進城一般的興奮，而渡輪上面，第一層為停車場，往上還有二層樓密閉式的甲板，四周圍都有玻璃圍起來，所以雖然可以一眼望見馬爾馬拉海峽的美麗景色，卻又不會受到海風的吹襲，而且在艙房內還有販賣簡餐及飲料，也有情人雅座可供人休息，直到現在，我還經常回想起那段搭乘渡輪的美好時光。約莫過了二個小時左右，渡輪終於到達了目的地，而我們一行三人，則繼續我們未完的行程。

接下來的行程，表弟以車速一百多公里的時速，奔馳於鄉間道路及土國所謂的高速公路上，對於生在島國的我，實在很難想像，放眼望去，一望無際的平原連接著天際，而一路上所見的景像，除了三三兩兩的房舍之外，還有土國非常有名的雞舍（據說，該雞舍的擁有者，在土國是非常有名的養雞大戶），偶爾經過一個小市鎮，也一定會有一座清真寺，由此可見，在土耳其，人們的宗教信仰，是生活中很重要的一部份。

一路行來，我心中的感覺實在是很複雜，由最初的好奇、好玩漸漸的隨著目的地的逼近，而愈來愈緊張，而我老公似乎也發現到了我的改變，一路上不停的說著笑話，逗我開心。而伴隨著平原景象的消失，接著是一連串的山路，就在我覺得自己快要因為左彎右彎的山路而暈車的時候，眼前的景象，忽然轉變，我放眼所及，不再是平原或是山路，而是霓虹閃爍的城市，就好像是從陽明山上看見了繁華的台北市，但是，她又不似台北那麼的遙不可及。原來她就是我此行的目的地，也是我老公的故鄉－Izmir（土耳其的第三大城，第二大港）。

當我們到達Izmir時，已經接近午夜十二時了，雖然一路上，我老公的手機響個不停，都是他家人在詢問我們何時會到達的電話，不過我心想，時間已經這麼晚了，大家應該都已經先去就寢了吧！那我這個「醜媳婦」今晚總算可以逃過一劫，明天一早再去拜見我那從未謀面的公婆。

正當我心裏還在暗自竊喜時，車子已經在一個安靜的巷道內停了下來，這時，我耳邊忽然傳來陣陣的人聲，其中絕大部份是我聽不懂的土文，不過這時，我老公卻以中文說著我聽的懂的話語：「我們家的親人朋友們都在家裏等著妳呢！而且現在小朋友都在陽台上等著妳下車」，一時之間，我居然連打開車門的勇氣都沒有了，心中所想的是，如果現在有一架飛機在我旁邊，我一定會毫不猶豫的跳上飛機，一路直奔回台灣的。

就這樣，我在車子裏進行著天人交戰，心裏想著：「我已經走到了這一步，為什麼會在這緊要的關頭怯步呢？」終於我鼓足了勇氣，踏出了車門，雖然在黑暗之中，不過，我還是看到了陽台上隱隱晃動著的人影，忽然之間，樓梯間的燈亮了起來，眼前出現了幾位女子，她們說著我聽不懂的話語，不過，謹記著行前我老公的嬸嬸所交待的事項，我大約已經猜出來，她們應該就是我老公的姐妹們了，果不其然，她們一路扶著我，還一路說著一些話語(註1)，短短的幾個階梯，對當時的我來說，卻好像是怎麼也走不到盡頭般的。

一進了家門，客廳裏放眼望去都是長輩們，由於我先前已經從照片裏認識了我的公婆，所以在人群裏也能認出他們，立即趨前和他們打招呼，而他們也很親切的擁抱著我，讓我原本緊繃著的情緒，得到了舒解。

我想，在我的生命中，可能再也沒有機會能有如此戲劇性的一天了，當我經歷了十幾個小時的飛行及六個多小時的趕路(一天之內，我搭乘了飛機、輪船、汽車)，飛越了大半個地球，終於見到了我往後生命中最重要的親人～我的公婆，現在的我，很慶幸當初自己有勇氣打開車門踏出那一步，如果不是這樣的話，我怎麼能如此幸運的得到兩位這麼疼愛我的公婆呢！

註1:我老公的嬸嬸，她可說是影響我最深的一位長輩，在我好幾次感到沮喪時，她總是適時的給予我安慰和指引，希望在往後的日子裏，我能有機會將她的故事與各位分享．至於此次到土國之前，她也是告訴了我許多有關於土國結婚的風俗，包括在要進家門之前，會有家中較年長的女性，比如姐姐、嫂嫂之類的女性家人，來帶領我進入家門，並且告訴我一些關於為人媳婦及太太所應注意的事項，雖然我聽不懂她們所說的話，不過，我想大概的意思應該是八九不離十吧！

2007.03

直到現在,第四集都還没出現,我也不確定我會不會將它寫完...或許有一天,等我想起來時,就是它完結篇出現的時日了......

JANA我的好友,初見面時有些許的陌生,不過,很快的,我們又重拾了四年前的感覺,開始比手劃腳的聊了起來,正當她一一的為我介紹她的家人及小BABY時,忽然只覺得一陣天搖地動,接著門外傳來了一陣一陣的呼叫聲及奔跑聲,JANA急忙抱起她的小BABY,拉著我就往門外跑去,直到樓下,看到許多婦女抱著小孩或牽著老人家站在路邊,原來,剛才是"地震",我原先還以為是我坐飛機坐的頭暈眼花了所產生的錯覺.

去年的8月17日土耳其發生了大地震,不但使得許多人家破人亡,也讓許許多多的人成了無家可歸的遊民,而地震發生最嚴重的地點,正好離我現在所處的地點不遠,所以,附近的民眾只要有一點風吹草動,便會害怕的奪門而出,甚至有人會急忙從樓上往下跳,所以,有些傷亡是因為跳樓而造成的.

而這一段與老友重逢又巧遇地震的小插曲,也因為堂弟-ATABEK來接我們回IZMIR而結束了.再見了我的好友-JANA,衷心的祝福妳在土耳其能生根結果,好好的經營妳的家庭,永遠的幸福快樂.

待續~~~~~~

2007.03

現在JANA和她老公SELIM已經在哈薩克共和國定居了....願真主保佑他們一家平安健康.